|
|---|
El Carnaval estubo lleno de colores, divertido y bullicioso. |
|
|
Desde las noticias locales de Anguilla - Mapa del sitio.
|
|
|
|---|
El Carnaval estubo lleno de colores, divertido y bullicioso. |
|
|
|
Desde las noticias locales de Anguilla - Mapa del sitio.
|
| English |
Hay tres tipos de eventos durantes la semana del carnaval:
Toca a cualquier foto debajo para verla mas grande. Perdona el
download tan alpaso de este numero de noticias - las oportunidades de las fotos
fueron irresistibles.
Mañana de J'ouvert
Lunes por la mañana a la salida del sol es el J'ouvert (Zhu-Vay), uno de los eventos mas divertidos de carnaval, Es gratis y abierto para todo el publico. Tres bandas locales en camiones de fulgones parten desde el Carnival Village, y se juntan seguidores fanáticos del baile. Como puedes ver, cada unos arriba con palos para empujar los alambres de telefonos mientras los camiones pasan por debajo. Los trajes que se requiere para bailadores serios son trajes para correr y trajes aerobicos, con una toalla de mano para limpiarse el sudor. concidere tapones de algodon para sus oidos ya que(puede ser muy bullisioso).
J'ouvert comenzó a la 5:45am. A las 7am el valley
estaba lleno de bailadores y espectadores. Yo hasta vi a mi
estudiante y colega subido detras
de un camion de orquestas, y sus oidos al lado de los amplificadores inmensos.
Regatas
Hay Regatas casi todos los días, comenzando el lunes, cuando De Chan ganó la clase A (éstos son los botes mas grandes y mas importantes). Aqui esta UFO navegando victoriosamente para su barrio de Island Habour el Martes.
El Miercoles, Stinger fue el ganador y el jueves en Meads Bay, UFO gano otra vez.
La Regata de Campeon de Campeones comenzo en Sandy Ground el domingo. Los ganadores de las pasadas carreras clase A se juntan para un concurso final. Una muchedumbre grande se juntaron en la playa para comer, tomar, hablar, apostar, jugar dominos y ver el inicio y el fin de la carrera.
El primer bote que toque la banderá en un boys
en el medio del mar es el ganador:
hoy fue Luz y Paz. La muchedumbre
estaba tranquila como nunca en la recta final -- quizas ellos apostaron a otro bote.
Parada de Compersas
Cientos de personas en trajes caros carabanaron y bailaron al ritmo de la música, organizados en grupos de competidores. al comienzo hay mas miembros de grupos que espéctadores, pero mientras los grupos van acercandose a la Capital, la muchedumbre crece. El grupo ganador fue organizado por Shelia Harrigan Davis.
Naturalmente los ganadores del concurso de el principe y princesa (de las escuelas primarias) estan en las carrozas, junto con Miss señorita talentada, la Reina del Carnaval. y el monarch del calipso. Esta carroza es muy divertida. Comienza en el campo de beisbol y sube por la avenida Coporacíon al Banco Barclays, despues pasa sobre Rey Hill al AereoPuerto y de vuelta a la Capital.
Hay como 6 o 7 grupos y que varian en tamaño, estilo, y complexidad de trajes y presentacion. Hasta hay grupos de pequeños niños escolares en trajes hechos en casa. Algunos de los grupos estaban acompañados por orquestas amplificadoras en camiones grandes. y hasta un grupo se vistió con faldas coloreadas y otro grupo se vistió de trajes de las fuerza armada!
Niños de Carnaval
EL Sabado por la tarde es el Carnaval de los niños,un entretenimiento gratis para niños en el "Carnival Village." allí hubo carreras,juegos, artes, un cuarto de brincar y entretenimiento al vivo.
Entreteinadores
Lady Salsa, una banda musical de mujeres cubanas, tocaron el
Domingo por la noche en el Carnival Village, y otra vez el Lunes por la noche en la
la discoteca Red Dragon Disco. la Atlantik Show Band de Trinidad tocaron
en el ultimo show el Domingo por la noche.le advertimos.Estos espectaculos no son para
los debiles. Aveces el primer grupo no comienza hasta las 3am.
Concurso de Calipso
El Poderoso Splinter
gano otra vez este año la Corona del monarch de Calipso este ano otra vez con
su "Anguilla
Se Levantara De Nuevo". A la gran muchedumbre le gusto.
Todas las sillas estaban ocupadas y la gente estaban parada
de 3 a 7 mts alrededor del area.
El Calipso se canta con un mensaje Social/Moral/pol�tico. o es decir, como una canción hablada o un rap caribeño. No hay canción de Harry Belafonte "dia'O" o baile de calipso. Y es una forma de poetria muy amada por los caribeños.
Durante el concurso de calipso, Los locales en Sandy Ground estaban vacios
de locales. Johnnos sólo ten�a una muchedumbre de turistas pálidos
esperando que llegara la orquesta.Toda la acción
estaba en la Capital. Sandy Ground no va
a sobrevivir asta que no se termine el show en el Canival
Village, lo cuál se transquiliza un poco antes de las 1am.
Ganadores de Concursos
Español: Daniel Fleming