Anguilla Local News

Anguilla ha un nuovissimo ristorante sulla spiaggia di Cove Bay. . . .

[Click to enlarge]

 Italian edition by Gaetano Di Palo. Click here for English.

 18 settembre 1999 - Site Map - Click per ingrandire la foto

Smokey's At the Cove

Smokey's è l'unico locale sull'intera spiaggia bianchissima e a mezza luna. Nella foto in copertina avete una splendida vista sulla baia verso Cap Juluca, sebbene i turisti restano sulla spiaggia del villaggio e quindi raramente vengono a Cove Bay.

La foto in alto a destra mostra lo Chef Leonard Sharplis (meglio noto come Smokey) che è anche chef al famoso Koal Keel in The Valley.

Smokey ed il suo assistente Neville hanno fatto davvero un ottimo lavoro nel ristrutturare l'edificio preesistente - occupandosi personalmente dei lavori di carpenteria e pittura - facendolo divenire un bel ristorante sulla spiaggia. Smokey's può andar bene sia per un semplice pic-nic da spiaggia e sia per un pasto più sofisticato, in quanto il locale è dotato di un patio all'ombra e di tavolini da pic-nic sulla spiaggia e un campetto e rete per il beach-volley. Smokey's ha un menu interessante: qualcosa in più di un semplice bar-b-que da spiaggia, con alcuni piatti da buongustaio, rimanendo comunque su prezzi ragionevoli.

Aperto sia per pranzo che cena. Lunedì chiuso.

Telefono: +1-264-497-6582

Come arrivarci: partendo dal parcheggio dell'aeroporto girate subito a sinistra ed ancora a sinistra, procedete scendendo fino alla rotatoria e girate a sinistra seguendo la strada principale in direzione ovest. Continuate dritto anche dopo la seconda rotatoria di Sandy Ground e oltrepassate anche l'incrocio per Blowing Point. Alla pompa di benzina della Shell girate a sinistra e continuate diritto verso la spiaggia (non girate per il Sonesta). Proprio in prossimità della spiaggia girate a sinistra lungo una strada sterrata a 150 metri sulla spiaggia c'è Smokey's .

Menu

 

ANTIPASTI

Anguillian Fish Chowder with homegrown Vegetables and Garlic Crouton 8

Bullfoot Soup with Cornmeal Dumpling, Tanya, Potato, Pumpkin and Vegetables 6

Islands Greens in House Dressing 8

Fish Croquette in Creole Sauce 8

Crayfish Wonton with a Sweet N' Sour Sauce 12

Smokey's Sacafete: Chicken Roti, Finger Fish Patty, African Chicken, Honey Ribs, Seafood Kekab 12

 

PRIMI PIATTI

(Tutti serviti con - a scelta - riso e lenticchie oppure patatine fritte e Johny Cake)

African Chicken Wingettes in a Five-Spice Sauce 8

Curried Goat 10

Fish and Provisions 10

Honey Baby Ribs 9

Grilled Snapper with Fresh Lemon 14

Grilled Lobster Half 16

Stewed Chicken 10

Creole Burger 8

 

DESSERTS

CheeseQuake 6

Coconut Tarte 6

Chocalate Tarte 6

Keylime Pie 6

 

I prezzi sono espressi in $US.

Bisogna poi aggiungere il 15% per il servizio.

[Click to enlarge]

[Click to enlarge] [Click to enlarge]

[Click to enlarge]

[Click to enlarge]

[Click to enlarge]

[Click to enlarge]

[Click to enlarge]




Gli istruttori di Tennis adorano il Carimar

[Click to enlarge] Ogni anno generosamente il Carimar Beach Club mette a disposizione camere d'albergo e l'uso dei campi di tennis al Tennis Camp di Anguilla. Non soltanto i ragazzi apprezzano la generosità del Carimar, che vale più di US$2500, ma anche gli istruttori che ovviamente alloggiano al Carimar. Pubblichiamo una lettera di ringraziamento da parte di uno degli istruttori :
Quando siamo giunti ad Anguilla non avevamo idea che fosse un posto così meraviglioso.

Il Carimar Beach Club ci ha messo a disposizione un alloggio dove abbiamo potuto contemporaneamente rilassarci e godere della bellezza e della tranquillità dell'isola. L'hotel è situato in una posizione che consente un facile accesso sia alla famosa spiaggia Meads Bay che di giungere a The Valley. Andando sui campi di tennis giorno dopo giorno, mi tornavano alla mente i sogni ad occhi aperti e le fiabe che ascoltavo tanti anni fa.

Poi pensavo che ciò che stavo vivendo non erano fiabe, nè sogni, bensì la realtà. In verità non so quante persone possono avere l'opportunità di rendersi utili al prossimo ed al tempo stesso godere della tranquillità avvolti nel blu.

A tale scopo intendo ringraziare a nome di Lindsay, Jason, Matthew e mio, Mitch e Damien per averci concesso l'opportunità di venire ad Anguilla ed aiutarli nel portare avanti il loro bellissimo programma. Inoltre vorremmo ringraziare anche la direzione e lo staff del Carimar Beach Club, l'American Eagle (Anguilla) per aver provveduto al nostro viaggio e soggiorno ad Anguilla. Thank you, thank you, thank you.

Hannah Valdez.


[Click to enlarge]

Ancora una testimonianza da parte di un istruttore che per la seconda volta partecipa al Tennis Camp:

Carimar è un resort particolare situato in una strana, ma magnifica zona di Anguilla chiamata Meads Bay. Carimar è proprio sulla spiaggia e offre ai suoi ospiti numerose sistemazioni consentendo di godere della bellezza e della tranquillità dell'isola. Gli appartamenti sono incredibilmente carini e accessoriati come casa vostra. Lo staff ha una capacità impeccabile nel mettere chiunque a proprio agio. Tutti sono cordiali, brillanti e disposti a fare qualsiasi cosa per assicurarsi che tutti abbiano una ottima permanenza ed un fantastico ricordo.

Questa è la seconda volta che sto al Carimar Beach Club che continua ad essere il mio resort preferito ad Anguilla. Raccomando caldamente il Carimar a chiunque voglia godere le più belle spiagge e panorami che io abbia mai visto.

Alla prossima...
Jason Allen

Per maggiori informazioni sul Tennis Camp, visitate il web site tennis.ai. Per notizie sul Carimar Beach Club, visitate invece il web site carimar.com.




Il tempo ad Anguilla


Il tempo in cifre Anguilla
Parzialmente nuvoloso 82°F 27°C 78% umidità 17 settembre
Temperatura minima dall'ultima rilevazione 79°F 26°C
Temperatura massima dall'ultima rilevazione 88°F 31°C
Umidità minima dall'ultima rilevazione 43%
Web Site Uragani Link
Previsioni per i prossimi 5 giorni Link
Prima volta ad Anguilla?
Comodità
Zanzare...
Soldi
Supermercati
Telefono/Internet
Guidare l'auto
Galateo
Altri consigli

Ecco una immagine in movimento via satellite delle condizioni meteorologiche nei Caraibi (attenzione il "download" può essere lungo).

Per seguire l'evoluzione degli uragani vi segnaliamo le coordinate di Anguilla:   18.1N 63.1W

Bret è stato lontano da Anguilla: nel Golf del Messico. Cindy ha girato a Nord di Anguilla. Dennis è passato su Anguilla come un violento temporale domenica 22 agosto, quando era semplicemente un "tropical storm". Poi Emily per un po' ha minacciato di farci visita, dirigendosi poi altrove. Floyd si è avvicinato, ma ha poi girato verso nord per colpire gli USA. Gert sembrava davvero pericoloso, ma poi anche lui ha girato verso nord.

Quando un uragano colpisce un'isola caraibica, le comunicazioni diventano davvero difficili. Un servizio molto utile viene reso dal Message Board su ogni isola che trovate su Caribbean Hurricane Home Page. Questi consentono di inviare messaggi a mezzo Internet e a coloro che sono lontani dall'isola di sapere se amici e parenti stanno bene etc.



Ricordi di Anguilla (1994)

Pubblichiamo una email recente da parte di un turista che non vede Anguilla dal 1994, ma che ancor oggi ne conserva un dolce ricordo.

Da: Anita Revell (email: revell@bellsouth.net) 
Data: Gio, 2 Set 1999
Sono stata ad Anguilla nella primavera 1994 (sono di Tampa, Florida, USA). Mentre gli americani facevano "cose da turisti" (sono nata e cresciuta a Miami Beach/Miami...), io invece chiedevo: "dove vanno gli abitanti del posto?". E a seconda delle risposte andavo in città a mangiare (certo non andavo ad Anguilla per mangiare piatti americani ! ... per favore!!), e via ad esplorare l'isola.

Una volta sono finita nella parte nord-ovest per mangiare ...l'aragosta ... di certo il mio piatto preferito . Non ricordo purtroppo il nome del bar-ristorante sulla spiaggia con il palco per il complessino/cantante di turno.

Più di una volta ho segnalato che la migliore aragosta l'ho mangiata proprio qui; si scioglieva letteralmente in bocca. Ho portato a casa tantissime cartoline di Lydia che ho incorniciato insieme ai ricordi di una innamorata di questa piccolissima isola caraibiche.

Non mi meraviglio affatto che dopo l'uragano Luis la gente si aiutava a vicenda invece di approfittare della situazione. Avevo sempre il sorriso stampato sul mio viso quando ero lì; mi manca moltissimo. Vorrei tanto essere lì, PROPRIO ADESSO!!

Anita Revell
che adesso vive a Nashville, Tennessee

Ancora commenti dai turisti.




Francobolli artistici disegnati dagli studenti

[Click for picture of Pope Head cactus] Lo scorso anno si è tenuto ad Anguilla un concorso artistico per studenti . Il tema del concorso era "Bellezze nascoste di Anguilla". Alcuni dei vincitori hanno visto riconosciuto il loro talento : alcuni dei loro lavori sono stati selezionati per apparire sui francobolli postali di Anguilla.

Ecco ad esempio il francobollo da $3.00 che mostra il cactus "pope's head" disegnato da Daryl Thompson studente liceale.

Per vedere altri due francobolli disegnati da studenti Click qui and Click qui.




Aggiornamenti e Commenti


Lettere a News.ai: Aggiornamenti e commenti al submit@news.ai

Traduzioni: Anguilla Local News è disponibile in italiano e tedesco. Click qui per consultare i numeri tradotti.

Tête-à-Tête Forum: Leggete e rispondete sul Julian Niles' Anguilla Home Page

Commenti su Luciano's Restaurant.

Kevin e Carol (email: ccolburn@gateway.net) hanno scritto giovedì, 9 Set 1999:

Siamo lieti che Luciano abbia avuto un intero articolo sul vostro giornale. Siamo stati ad Anguilla ai primi di agosto per una settimana, ed abbiamo cenato da Luciano due volte perchè si mangia meravigliosamente e l'accoglienza è gradevole. Il pesto è fantastico, così come gli gnocchi con la crema di gorgonzola. Inoltre abbiamo mangiato il miglior carpaccio della nostra vita! Ringraziamo il proprietario per 2 fantastiche cene. BON APPETIT!

Kevin & Carol.
(Connecticut, USA)



Malliouhana Riceve il premio "Wine Spectator"

Vino ad Anguilla! Una famosa rivista di vini Wine Spectator, ha premiato il Malliouhana Hotel. Il ristorante Malliouhana si aggiunge a soli altri 81 ristoranti in tutto il mondo ad aver ricevuto questo riconoscimento.

La cantina dell'hotel contiene 25.000 bottiglie e 1.150 diversi tipi di vini che sono stati scelti quasi interamente dal fondatore dell'hotel Leon Roydon ed il "sommelier" Albert Lake Jr.

Mr Roydon attribuisce il merito Albert Lake (41 anni), che lavora per l'hotel sin dalla sua apertura.

"Avevo un forte interesse nei vini sin dal mio primo giorno al Malliouhana", spiega Lake, "e mi sono reso conto che nessuno ad Anguilla era seriamente interessato ad capirne di vini così ho individuato una opportunità per far carriera.... Quando finivo il mio turno dalle 9 alle 17 andavo a casa e studiavo. Molti degli ospiti dell'albergo mi fornivano libri, ma ho anche speso circa $75,000 per perfezionarmi. Devo molto a Mr. Roydon ed al sostegno del Malliouhana."




Web Sites su Anguilla


Pagine gialle su Internet: tutti i web sites di Anguilla sono riepilogati in questa "yellow pages" directory.

Terreno edificabile in vendita vicino al Cap Juluca su questo web site.

Little Mermaid Bar and Restaurant ha un web site con foto dell'albero di Gnip, feste, biliardo e bar. Vedete se riuscite a riconoscere Dawnette Bryan, Gaetano Di Palo e Randy Hannan ed altri.

E & L Servizio di Baby-sitting ha una web page al babysitting.ai

Shoal Bay Scuba ha aggiornato il proprio web site al shoalbayscuba.ai con nuove informazioni sulle attrezzature, lo staff ed il libro degli ospiti.

SpanishGalleon.ai è il nuovo web site (dell'Anguilla Maritime Research e Shoal Bay Scuba) relativo al relitto spagnolo "El Buen Consejo": spanishgalleon.ai

Jewelry.ai è il sito web della gioielleria e profumeria Fairplay in The Valley. La loro email è fairplay@anguillanet.com

Beachshack.ai, il sito web di Mary Ann relativo ai lavori per la costruzione di ville ai tropici è stato aggiornato con riferimenti ad ogni fabbricato e commenti sullo stato di avanzamento dei lavori ed inoltre le ultimissime di questa estate, tra cui:

Lynne Bernbaum artista che vive ad Anguilla, si trova in Spagna per una mostra allestita per lei a Madrid. Adesso ha anche un suo web site al www.lbernbaum.ai, con numerosi esempi dei suoi lavori più recenti.

Computerclub.ai è stato aggiornato con moltissime foto dei bambini e degli adulti che hanno seguito i corsi organizzati questa estate, tra questi anche il corso per principianti organizzato con il "Ministry of Womens Affairs" ed il "Beautification Club".

Corso Estivo di Web Page. Agosto 1999. Randy Hannan (la sua email Randy at rsh@acd.net) dal Michigan è stato ad Anguilla per un mese su invito del Servizio Istruzione ed ha preso parte alla scuola estiva del Computer Club. Randy ha insegnato ad un gruppo di ragazzi ed adulti come creare delle web pages. Ecco nove web pages create da altrettanti studenti: [Click to enlarge]

Inoltre, Jamel Lake ha creato il sito Little Mermaid proprio durante il corso.

Tropika Brokerage. Secondo questo articolo una azienda canadese sta impiantando una nuova "brokerage-house" ad Anguilla.

The Beacon, 1967. Pubblichiamo un estratto dal primo quotidiano di Anguilla su questa web page.

Sombrero. Ecco un web site per informazioni sull'isola di Sombrero (dove hanno proposto di creare una base per il lancio dei missili): sombrero.org

Un artista in visita. Sandy Meyer è stata ad Anguilla questa estate come insegnante di acquerelli ed ha partecipato al Arts Festival, adesso ha il suo ArtNut web site.

The Light, un settimanale di Anguilla ha un web site (per leggere l'ultimo numero) con notizie locali ed annunci. Ecco i links a due numeri recenti:

numero 310
numero 308

L'altro settimanale dell'isola, The Anguillian non ha ancora un sito web ma potete richiedere copie su supporto cartaceo: Click qui.

Anguilla Tennis Academy ha aggiornato il proprio web site con foto ed informazioni sul Summer Camp 1999 :



Articoli dai numeri precedenti.
Computer Boot Camp Sfilata di Carnevale
Summer Tennis Camp La regata di Carnevale
Gli studenti inscenano un Musical La nuova Community Foundation



Pagine Gialle di Anguilla su Internet


 
 
 Spiagge 
Menu
Hotel
Ville
Suggerimenti

Indice/
Links

 

 

hello@news.ai

www.news.ai

bobgreen.net

© 1999


Inserire parole chiave

Inserire indirizzo email

Anguilla Local News